您现在的位置是: 首页 > 名人名言 名人名言

登鹳雀楼 王之涣_登鹳雀楼 王之涣原文翻译

zmhk 2024-06-07 人已围观

简介登鹳雀楼 王之涣_登鹳雀楼 王之涣原文翻译       大家好,今天我想和大家分析一下“登鹳雀楼 王之涣”的优缺点。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整合,现在就让我们一起来分析吧。1.李白的登鹳雀楼古诗

登鹳雀楼 王之涣_登鹳雀楼 王之涣原文翻译

       大家好,今天我想和大家分析一下“登鹳雀楼 王之涣”的优缺点。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整合,现在就让我们一起来分析吧。

1.李白的登鹳雀楼古诗

2.登鹳雀楼的诗句

3.登鹳雀楼的内容是什么?作者是谁?

4.“欲穷千里目,更上一层楼”是什么意思?

登鹳雀楼 王之涣_登鹳雀楼 王之涣原文翻译

李白的登鹳雀楼古诗

       王之涣的登鹳雀楼古诗如下:

       1、原文:

       白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。

       2、译文:

       夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。

       3、赏析:

       此诗前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写得出人意料,把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝。

       诗人受大自然震撼的心灵,悟出的是朴素而深刻的哲理,能够催人抛弃固步自封的浅见陋识,登高放眼,不断拓出愈益美好的崭新境界。

《登鹳雀楼》的创作背景:

       1、作者在政治上失意,内心充满忧愤:

       王之涣早年曾任冀州衡水主簿,因不屈于河朔叛乱,遭谤罢官,后漫游黄河南北,曾赴洛阳任冀州长史。他在官场上受到排挤和诽谤,内心充满忧愤,于是离开官场,过着一种漫游生活。在这种情况下,他写下了《登鹳雀楼》这首诗,表达了自己对政治的失意和对时局的忧愤。

       2、作者对盛唐时代精神的概括:

       盛唐时期,中国封建社会达到了繁荣昌盛的阶段,出现了一种积极向上、慷慨激昂的社会气氛。这种时代精神对当时的文人墨客产生了深刻的影响,他们通过自己的创作,表达了对时代精神的感受和概括。

       3、作者对人生的思考和追求:

       《登鹳雀楼》是一首富有哲理的抒情诗,表达了作者对人生的思考和追求。诗中的“白日依山尽,黄河入海流”形象地描绘了时间的流逝和人生的短暂,而“欲穷千里目,更上一层楼”则表达了作者对人生的追求和对未来的期望。

登鹳雀楼的诗句

       《登鹳雀楼》这首诗的意思如下:太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景,那就请再登上一层高楼。

       一、古诗原文

       

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       二、整体赏析

       《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣(一说朱斌)的诗作。此诗前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写得出人意料,把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝。

       诗人受大自然震撼的心灵,悟出的是朴素而深刻的哲理,能够催人抛弃固步自封的浅见陋识,登高放眼,不断拓出愈益美好的崭新境界。清代诗评家认为:“王诗短短二十字,前十字大意已尽,后十字有尺幅千里之势。”

       此诗篇幅虽短,却以千钧巨椽,绘下北国河山的磅礴气势和壮丽景象,气势磅礴、意境深远,千百年来一直激励着中华民族昂扬向上。特别是后二句,常常被引用,借以表达积极探索和无限进取的人生态度。时至今日,此诗还不时出现在中国国家重大政治和外交场合。

创作背景和作者受疑:

       1、创作背景

       此诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。一说,作者王之涣早年及第,曾任过冀州衡水(今属河北)县主薄,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写这首诗的时候,王之涣只有三十五岁。

       但是,根据王之涣及其夫人的墓志铭,则王之涣系垂拱四年(688)生人,后“以门子调补冀州衡水主薄”,在开元十年(722)与夫人李氏成婚时仍在衡水主簿任上,且任职时间一直持续到开元十四年(726)前后,此后才罢官悠游,而此时王之涣已经年近四十。

       经过十五年的悠游后约在天宝元年复补文安郡文安县尉,不久即去世,享年五十五岁。学者李希泌推测,鹳雀楼在平阳府蒲州(今山西蒲县),与王之涣的老家绛州,同属晋南,故这首诗可能是王之涣在弃官回乡时所作,创作年代约在开元十五年(727)至二十九年(741)。

       2、作者受疑

       有人认为这首诗是盛唐处士朱斌所作,名之曰《登楼》,其依据是盛唐太学生芮挺章编选的《国秀集》。《国秀集》是现存最早的唐诗选本,在这本集子中还选录了王之涣的诗三篇,唯独没有《登鹳雀楼》一诗。

       倘若朱斌的《登楼》诗是王之涣的作品,这种冒名顶替或编者的张冠李戴必为当时文坛所不容。清康熙年间修纂的《全唐诗》虽收入了王之涣《登鹳雀楼》一诗,但又加注云:“一作朱斌诗”;同时也收入了朱斌处士的《登楼》诗,亦在诗下加注云:“一作王之涣诗”。

       上海辞书出版社的《唐诗鉴赏辞典》注《登鹳雀楼》诗曰:“此诗作者一作朱斌,题为《登楼》。”

登鹳雀楼的内容是什么?作者是谁?

       《登鹤雀楼》古诗:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。

       《登鹤雀楼》译文: 夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。

       这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负,反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。“白日依山尽”写山,“黄河入海流”写水。这两句诗通过诗人运用朴素浅显的语言,既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山,收入短短十个字中。“欲穷千里目”,写诗人还想看得更远,唯一的办法就是要站得更高些,所以就“更上一层楼”。

王之涣生平事迹:

       王之涣 (688年一742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县) 人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷干里目,更上一层楼”,更是千古绝唱。

       王之涣现存生平资料不多,只知早年由并州迁居至绛州(今山西新绛县),曾任冀州衡水主簿。衡水县令李涤将三女儿许配给他。因被人诬谤,乃拂衣去官,“遂化游青山,灭裂黄绶。夹河数千里,籍其高。后复出担任文安县尉,在任内期间去世风,在家十五年,食其日德。雅谈圭爵,酷嗜闲放。"

“欲穷千里目,更上一层楼”是什么意思?

       原诗内容为:

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       出自《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣创作的一首诗。此诗前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写的出人意料,把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝,成为鹳雀楼上一首不朽的绝唱。

       翻译:

       太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。

       如果要想遍览千里风景,那就请再登上一层高楼。

扩展资料:

       创作背景:

       此诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。作者早年及第,曾任过冀州衡水(今河北衡水)县的主薄,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写这首诗的时候,王之涣只有三十五岁。

       这首诗在写法上还有一个特点:它是一首全篇用对仗的绝句。沈德潜在《唐诗别裁》中选录这首诗时曾指出:“四语皆对,读来不嫌其排,骨高故也。”绝句总共只有两联,而两联都用对仗,如果不是气势充沛,一意贯连,很容易雕琢呆板或支离破碎。

       这句话的意思是:若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。

       出处:唐·王之涣《登鹳雀楼》

       原诗:

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       译文:

       夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。

创作背景

       此诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。一说,作者王之涣早年及第,曾任过冀州衡水(今河北衡水)县的主薄,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写这首诗的时候,王之涣只有三十五岁。

       但是,根据王之涣及其夫人的墓志铭,则王之涣系垂拱四年(688年)生人,后“以门子调补冀州衡水主薄”,在开元十年(722年)与夫人李氏成婚时仍在衡水主簿任上,且任职时间一直持续到开元十四年(726年)前后。

       此后才罢官悠游,而此时王之涣已经年近四十,经过十五年的悠游后约在天宝元年(742年)复补文安郡文安县尉,不久即去世,享年五十五岁。

       学者李希泌推测,鹊雀楼在平阳府蒲州(今山西蒲县),与王之涣的老家绛州,同属晋南,故这首诗可能是王之涣在弃官回乡时所作,创作年代约在开元十五年至二十九年(727-741年)。

       好了,今天关于“登鹳雀楼 王之涣”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“登鹳雀楼 王之涣”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。